Actualité de la branche
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website_1/MAN%20eTruck%20Verkaufsstart.jpg)
La commercialisation de série de la gamme de camions électriques MAN eTruck démarre
Deux modèles dans la gamme de camions électriques MAN eTruck : le MAN eTGX pour le transport régional et longue distance ; le MAN eTGS pour la distribution urbaine et l'approche chantier.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website_1/MAN%20TGE%20Coop%201.jpg)
30 utilitaires MAN TGE pour coop.ch
Le supermarché en ligne coop.ch s’est doté de 30 nouveaux utilitaires MAN équipés de panneaux solaires pour le refroidissement électrique des denrées alimentaires lors de la livraison à la clientèle finale. Cela lui permet d’économiser plus de 1000 litres de diesel par an et par véhicule – un grand pas vers l’objectif zéro émission nette jusqu’en 2050.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Stau_ASTRA_pixabay.jpg)
Davantage de sécurité lors des transports routiers : coup d’envoi de la procédure de consultation
Le Conseil fédéral a lancé la procédure de consultation concernant les adaptations des prescriptions sur la durée du travail et du repos des chauffeurs (OTR 1). Les conducteurs de voitures de livraison effectuant des transports commerciaux de marchandises en trafic international seront désormais également soumis à l’OTR 1.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/E-Truck-Ladeparks%20in%20Sargans%201.jpg)
Inauguration officielle du premier parc de recharge pour camions électriques à Sargans
Fin avril 2023, le premier coup de pioche pour le premier parc de recharge pour camions électriques a été donné à Sargans dans le cadre d'une coopération entre Käppeli Logistik et Scania Suisse SA. Début novembre, le parc a été officiellement inauguré.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Scania%20Addor%20Gstaad%201.jpg)
Premier Scania dans le parc de véhicules d'Addor AG à Gstaad
Pour la première fois en presque 70 ans d'histoire, la société Addor AG à Gstaad a eu le plaisir d'accueillir début octobre un camion Scania dans son parc de véhicules, connu bien au-delà de l'Oberland bernois.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Fran%C3%A7ois%20Mohr%20IVECO.jpg)
François Mohr, nouveau Sales Director d’IVECO (Suisse) SA
Faisant suite à la réorientation et à la restructuration de son organisation de vente, IVECO (Suisse) SA nomme un nouveau Sales Director. À partir du 1er novembre 2023, François Mohr assumera la responsabilité des ventes, mais également celle de la stratégie commerciale. Il succède à Roland Schindelholz, qui sera chargé d’un nouveau secteur d’activités en interne à compter du 1er janvier 2024.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Renault%20Trucks%20Consentino%20Swiss%20AG%201.jpg)
Le premier Renault Trucks équipé d’une grue pour la société Cosentino Swiss AG
Cosentino Swiss AG, une entreprise leader qui produit et commercialise des surfaces innovantes et durables de grande valeur pour le monde de l’architecture et du design, dont le siège se trouve à Neuhaus SG, a renforcé sa flotte avec l’acquisition d’un nouveau Renault Trucks T440 6x2 équipé d’une grue.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Dreier%20AG%20Suhr%20FuelMotion%20Diesel.jpg)
Dreier lance l'offensive camions électriques 2025
Au cours des 5 prochaines années, Dreier AG de Suhr investira 25 millions de francs suisses. Dreier AG a conclu un accord pour l'acquisition (LOI) de 2 x 25 camions électriques à grande autonomie, qui seront utilisés en grande partie pour le 120e anniversaire de l'entreprise à partir de 2025. En outre, l'autorisation a été accordée pour la création d'un parc électrique à Egerkingen. Celui-ci devrait être utilisé à l'avenir pour le chargement des véhicules électriques.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website_1/FH2S6661.jpg)
Nouveau record de visiteurs pour le rendez-vous de la branche de l'automobile et des véhicules utilitaires
Le rendez-vous de la branche carrosserie-CH, transport-CH et aftermarket-CH s'est achevé ce samedi sur un succès retentissant. Avec un total de 43'149 visiteurs (+44,7%), un nouveau record de fréquentation impressionnant a été établi. Carrosserie-CH, transport-CH et aftermarket-CH ont ainsi fait plus que répondre à leur ambition de salon phare.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/Design%20ohne%20Titel%20%287%29.jpg)
Changement dans la direction SÜDO AG | JASA AG
Après presque dix ans d'activité florissante en tant que directeur de notre entreprise, Monsieur Samir Moursy a décidé de relever de nouveaux défis professionnels. Il quittera notre entreprise le 1er juillet 2024. Nous le remercions chaleureusement pour le travail exceptionnel et le grand engagement dont il a fait preuve durant toutes ces années. Sous sa direction, notre entreprise a réalisé des progrès significatifs et célébré de nombreux succès.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/DAF-75-years-of-trucks-from-Eindhoven-header-visual.png)
DAF : 75 années de construction de camions à Eindhoven
Cette année, DAF Trucks fête 75 ans de construction de camions, jalon important dans sa longue tradition de produits portés par l'innovation, les technologies révolutionnaires et la conception intelligente. Ce sont ces mêmes piliers qui constituent la base des camions Nouvelle Génération DAF qui, comme leurs prédécesseurs en leur temps, sont devenus une référence en matière d'efficience, de sécurité et de confort pour le conducteur.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/Schelbert_01.jpeg)
Le déclic s'est produit à l'auto-école
La société Schelbert AG Tief- und Strassenbau, dont le siège se trouve à Muotathal, a récemment intégré son premier Renault Trucks dans sa flotte. Il s'agit d'un Renault Trucks C520 P10x4. La décision d'acquérir un Renault Trucks repose sur une histoire particulière.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/goupe_1_OK_IVECO_PRESSE.jpg)
ÊTRE LE CHANGEMENT: ouverture de la nouvelle succursale à Eclépens
Le premier coup de pioche en février 2023 a marqué le début de la construction de la nouvelle succursale IVECO. Quelque 16 mois plus tard, les sites initiaux de Morges et d'Yverdon ont fermé. L'inauguration officielle du nouveau bâtiment, qui s'étend sur une surface totale de 18 900 m², a eu lieu aujourd'hui en présence d'invités; la Journée Portes Ouvertes suivra le 8 juin 2024. Eclépens complète le réseau IVECO avec un site idéalement situé entre les anciens établissements d'Yverdon et de Morges. La région du Gros-de-Vaud au nord de Lausanne se dote ainsi de la succursale IVECO la plus moderne de Suisse. L'arrivée dans la commune d'Eclépens d'une nouvelle entreprise représente également des perspectives d'emploi pour la région.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/2024-05-30%2BFoto%2B1%2BVorstand%2Bund%2BDirektion%2Bauto-schweiz.jpg)
auto-suisse avec stratégie actualisée et comité directeur élargi
À l'occasion de leur 66ème assemblée générale, les membres d'auto-suisse ont adopté à l'unanimité une stratégie d'association actualisée et développée. Les importateurs suisses d'automobiles ont en outre confirmé le comité directeur actuel de leur association et l'ont élargi d'un siège – ceci également dans le contexte d'une augmentation continue du nombre de membres. Avec Auto AG Group et Cadillac Europe, deux nouveaux importateurs généraux ont aussi été admis dans le cadre de l'assemblée générale de cette année, qui a eu lieu le 30 mai auprès de Galliker Transport AG à Altishofen. Après plus de 20 ans d'engagement pour auto-suisse, le directeur sortant, Andreas Burgener, a fait ses adieux sous de longs applaudissements des membres présents et des personnes invitées. Son successeur, Thomas Rücker, prendra le volant d'auto-suisse le 1er juin et a été chaleureusement accueilli.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/Albula_01.jpg)
Renault Trucks comme «porteur d'eau»
Renault Trucks a remporté l'appel d'offres pour un nouveau fourgon tonne-pompe pour le centre de renfort des sapeurs-pompiers d'Albula à Surava. Il s'agit d'un Renault Trucks T520 P6x4*4 équipé d'une citerne d'eau de 10'000 litres et d'une pompe d'un débit de 3000 l/min à 10 bars.
Scania un jour, Scania toujours
C'est ce que l'on peut dire pour Martin «Tinu» Bühlmann. Il a commencé sa formation de mécanicien poids lourds le 17 avril 1979 dans l'ancien garage Rank Rickli-Jäggi AG à Murgenthal et travaille toujours au même endroit, même si son employeur s'appelle aujourd'hui Scania Schweiz AG.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/TransportCH_MI_FXT30262.jpg)
Un camion neuf sur dix avec propulsion alternative
Le marché suisse des véhicules utilitaires neufs poursuit sur la voie de la croissance. Entre janvier et avril, les nouvelles immatriculations de véhicules de transport de marchandises et de personnes en Suisse et dans la principauté du Liechtenstein ont augmenté de 12,4 % pour atteindre 14'774.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/53689250225_7fe9006e06_k.jpg)
Marketing de la relève et nouveau membre du Comité
Environ 90 personnes se sont rendues à la Mobilcity de Berne le 29 avril 2024. La section Berne-Mittelland a invité à son Assemblée générale et y a thématisé, outre différentes options dans le marketing de la relève, la convention collective de travail désormais de force obligatoire.
Un échange animé entre amis : pour les membres et les invités de la section Berne-Mittelland qui se sont une fois de plus rendus à Mobilcity le 29 avril, l'AG annuelle a été un sympathique moment de franche convivialité. Le Président de la section, Adrian Bringold, s’est fait un plaisir de modérer la rencontre.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/mb-garage.jpg)
Les sites de service Mercedes-Benz soutiennent l’assistance
Les véhicules de Mercedes-Benz sont utilisés dans presque tous les domaines des services d’intérêt général publics ou privés. Afin de préserver cette situation même en cette période délicate et maintenir une assistance fiable et sûre pour la population, la maintenance et le service des véhicules doivent être garantis et maintenus.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/VolvoFMX.jpg)
Volvo Trucks fait entrer son camion de chantier le plus robuste dans le futur
Volvo Trucks a lancé son tout nouveau Volvo FMX, disposant d'une cabine entièrement repensée, des charges utiles accrues et des fonctions de sécurité innovantes. Avec des charges utiles sur l'essieu avant augmentées à jusqu'à 20 tonnes et un tandem de 38 tonnes, le nouveau Volvo FMX est conçu pour les conditions les plus difficiles et les tâches les plus exigeantes.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/VolvoFH16.jpg)
Le nouveau Volvo FH16 : confort et puissance
Volvo Trucks a lancé une nouvelle génération du Volvo FH16 qui associe avec succès de nouvelles fonctions de sécurité, un environnement de travail centré sur le conducteur et les dernières technologies pour offrir aux clients une productivité accrue.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/VolvoFH.jpg)
Volvo Trucks lance le nouveau FH
Volvo Trucks a lancé le nouveau Volvo FH, doté d'une cabine repensée, de fonctions de sécurité innovantes et d'un environnement de travail axé sur le conducteur. La nouvelle conception a pour objectif essentiel de proposer au conducteur une vie sur les routes plus productive, plus sûre et plus confortable.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/MAN_Launchevent2.jpg)
MAN Truck & Bus : nouvelle génération de camions
Pour la première fois en 20 ans, MAN Truck & Bus présente sa toute nouvelle génération de camions. Cette dernière répond aux besoins évolutifs du secteur du transport et pose de nou-veaux jalons notamment en matière de systèmes d’assistance à la conduite, d’orientation des chauffeurs et de réseau numérique.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/vwcaddy-v.jpg)
VW Nutzfahrzeuge lance le « nouveau » Caddy
A la fin de l'année, Volkswagen Nutzfahrzeuge a présenté les perspectives de la prochaine génération du tout nouveau fourgon urbain Caddy génération V. Le lancement des nouveaux Caddy et Caddy Cargo est prévu pour février.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Actros_ITOY.jpg)
Le nouvel Actros est le « Truck of the Year » 2020
Le Mercedes-Benz Actros a été élu « Truck of the Year » pour la cinquième fois. Avec neuf titres, Mercedes-Benz est aujourd'hui la marque qui remporte le plus de succès dans la lutte pour le prix du progrès technologique, critère de base dans le processus de sélection du jury international « Truck of the Year » (ITotY).
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/A1_Scania%20AXL%20neues%20Scania%20Konzeptfahrzeug.jpg)
Nouveau concept sans fil – présentation du Scania AXL
Nous vous présentons le nouveau membre de notre famille autonome: Scania AXL, un camion concept entièrement autonome sans cabine. A une autre étape importante dans le développement des véhicules lourds automoteurs, un groupe d'experts Scania de différents domaines s'est associé pour développer un camion concept dans lequel le système modulaire de l'entreprise est au centre de la conception, même sans cabine.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/MercedesActros1.jpg)
Actros Edition 1 remis à ses partenaires commerciaux
Le nouveau vaisseau amiral, l'Actros Edition 1, a été remis comme véhicule de démonstration aux partenaires commerciaux Mercedes-Benz lors d'une cérémonie. Plus de 60 innovations caractérisent la toute dernière oeuvre Mercedes-Benz.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/20240723_mahle_fuel_cell_truck.jpg)
Les technologies MAHLE propulsent la transition climatique dans le secteur des transports
MAHLE est un leader dans le développement et la fourniture de composants pour les propulsions électriques à batterie, les moteurs à hydrogène, les piles à combustible et les carburants renouvelables. Le PDG Arnd Franz souligne : « Nos produits sont développés, testés et prêts pour une application en série. » Le groupe fournit plus de 120 marques internationales de véhicules utilitaires dans les secteurs On- et Off-Highway et participe à tous les grands projets de moteurs à hydrogène et de piles à combustible.
Puissant et silencieux – le nouveau Scania BEV
Nous avons pu conduire la génération de camions électriques de Scania présentée l'automne dernier près de la capitale norvégienne Oslo. Ceux qui avaient déjà conduit la série précédente du Scania Battery Electric Vehicle se doutaient déjà que la dernière génération offrirait encore plus.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/Bild%2001-21.jpg)
Le rôle de l'électromobilité dans la stratégie de Schneider Umweltservice AG
Schneider Umweltservice AG, dont le siège principal se trouve à Meilen, au bord du lac de Zurich, poursuit depuis des années une stratégie claire de développement durable. L'un des principaux objectifs est que d'ici 2029, environ 90% des véhicules et machines de l'entreprise puissent être utilisés sans émissions. Cela permettra d'économiser plus de deux millions de litres de carburant diesel chaque année.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/volvo-trucks-S7A6188.jpeg)
Les camions électriques de Volvo atteignent 80 millions de kilomètres en cinq ans
Les camions électriques de Volvo ont parcouru plus de 80 millions de kilomètres, soit 2 000 tours autour du monde, depuis le lancement des premiers modèles de camions électriques en 2019. Ces camions ont réduit les émissions de CO2 et ont en même temps considérablement amélioré l'environnement de travail des conducteurs.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/24dt128-113.jpg)
L'eActros 600 en route vers les points les plus septentrionaux et méridionaux de l'Europe
Mercedes-Benz Trucks a entamé ce mardi à Francfort-sur-le-Main la plus vaste campagne d'essais de l'histoire de l'entreprise. Avec le « eActros 600 European Testing Tour 2024 », l'objectif est de faire traverser plus de 20 pays européens à deux prototypes du nouveau porte-drapeau électrique de la marque, le eActros 600, qui parcourront chacun plus de 13 000 kilomètres avec un poids total remorqué de 40 tonnes.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/FM_ELECTRIC_Brazil_1_JPG.jpeg)
Volvo Trucks en 2023 : record absolu des ventes et offre de camions électriques étoffée
Volvo n’a jamais vendu plus de camions qu’en 2023 avec un volume de vente global de 145 395 unités, un record soutenu par de solides parts de marché partout dans le monde. L’entreprise a également poursuivi ses investissements massifs dans son portefeuille de produits et a conservé sa position de leader sur le marché des camions électriques.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/22dt129-007.jpg)
Daimler Truck regroupe l'infrastructure électrique et les services de recharge en Europe sous la nouvelle marque TruckCharge
Daimler Truck présente la nouvelle marque TruckCharge en Europe. Ce nom regroupe toutes les offres existantes et futures de l'entreprise relatives à l'e-infrastructure et à la recharge des camions électriques, c'est-à-dire le conseil, le matériel et les services numériques.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/p-ifat-man-etgs-eot-roll-off-tipper-01.jpg)
Première à l'IFAT : MAN élargit considérablement sa gamme de camions électriques
MAN Truck & Bus élargit considérablement la gamme de poids lourds électriques pour ses clients. Le nombre de variantes configurables est passé à plus d'un million au lieu des trois combinaisons auparavant.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/Bild%2004_04055.jpg)
Le premier camion client BEV suisse a été remis à FBB
Le 29 avril 2024 n'était pas seulement un jour spécial pour Scania Suisse SA, mais aussi pour FBB Unternehmen, dont le siège est à Bauma. Christian Gubler, président du conseil d'administration de FBB, a reçu des mains du Managing Director Francesco Romano la clé du premier BEV (battery electric vehicle) client 3.0 en Suisse.
![21 nouveaux tracteurs de Renault Trucks (Suisse) au service de Hugelshofer](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Renault%20Trucks%20Hugelshofer%202.jpg)
21 nouveaux tracteurs de Renault Trucks (Suisse) au service de Hugelshofer
Hugelshofer Holding AG a renouvelé et élargi sa flotte : 4 Renault Trucks T480 P6x2 et 17 Renault Trucks T460 P4x2 desserviront dorénavant toute la Suisse.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Calag_StadtBern.jpg)
Calag : fonctionnement silencieux de la grue de Entsorgung + Recycling Stadt Bern
Une grue électrique montée sur camion de la société Entsorgung + Recycling Stadt Bern réduit les émissions polluantes et sonores de la ville.
![Rentabilité et efficacité de Renault Trucks pour Negro Import AG](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Renault%20Trucks%20NegroImport%20AG2.jpg)
Rentabilité et efficacité de Renault Trucks pour Negro Import AG
Les camionnettes jusqu'à 3,5 tonnes devraient aussi pouvoir être utilisées comme des outils de travail adaptés et apporter une rentabilité et une efficacité intéressantes lors d’une utilisation quotidienne ! C'est également l'avis de la société Negro Import AG de Dietikon.
![36 camions de Renault Trucks (Suisse) SA pour Fraikin Suisse SA](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Renault%20Trucks%20Fraikin.jpg)
36 camions de Renault Trucks (Suisse) SA pour Fraikin Suisse SA
Au cours du premier trimestre de cette année, 30 D18/D14 WIDE et 6 tracteurs T480 de Renault Trucks seront remis à la société Fraikin Suisse SA avec siège à Echandens/VD. Ces véhicules seront loués à la société STEF, une entreprise de transport et de logistique spécialisée dans le transport de produits alimentaires sous température contrôlée.
![Renault Trucks D WIDE 380](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Renault%20Trucks%20nat%C3%BCrli%20z%C3%BCrioberland%20ag.jpg)
« naturellement » les camions de Renault Trucks
Deux nouveaux Renault Trucks, un D WIDE 380 P4x2 et un D WIDE 320 P4x2, complètent désormais la flotte de la société natürli zürioberland ag. Ces camions sont utilisés pour approvisionner les grossistes et les détaillants de l'est et du nord-est de la Suisse en produits laitiers, principalement en fromages.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Linde%20Material%20Handling_Regalschutz.jpg)
Chariot à mât rétractable Linde : repenser la protection des rayonnages et le contrôle du mât
Un capteur qui empêche les dommages de collision au niveau des rayonnages et un levier multifonction qui assure un contrôle efficace des fonctions de déplacement, de poussée et de levage, tout en ménageant les articulations : ces deux nouvelles options peuvent désormais être installées sur les chariots de Linde Material Handling.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/MAN%20TGM%2026.360%20E%206%C3%972-4%20Spar.jpg)
Le premier MAN entièrement électrique fait ses preuves
Le premier MAN TGM 26.360 E 6×2-4 M-Pulse entièrement électrique en Suisse a été livré au groupe SPAR à Saint-Gall à l’automne 2020 et a depuis fait ses preuves au quotidien.
![Un T430 T4x2 de Renault Trucks pour Brauch Transport AG](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Renault%20Trucks%20Brauch%20AG.jpg)
Un T430 T4x2 de Renault Trucks pour Brauch Transport AG
La société Brauch Transport AG a reçu un T430 T4x2 de Renault Trucks. C'est le deuxième véhicule de la marque française à rejoindre la flotte en peu de temps.
![Édition Berliet pour Toma Holz AG](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Reanult%20Trucks%20Berliet%20Toma_Holz02.jpg)
Édition Berliet pour Toma Holz AG
La société Toma Holz AG, domiciliée à Buttisholz, vient d’acquérir un T520 T6x2 de Renault Trucks avec l'équipement haut de gamme de l'édition Berliet. En plus des équipements techniques, le véhicule séduit par son confort exceptionnel – aussi précieux que le bois qu'il transporte.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Podium%20Halle%207%20tac23.jpg)
Un mélange de thèmes variés sur le podium dans la halle 7
Pénurie de main-d'œuvre qualifiée, technologies d'avenir, méthodes d’apprentissage ou gestion réussie de la génération Z - ces thèmes et bien d'autres seront abordés de manière concise et croustillante lors du podium dans la halle 7.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Bott%2030%20jahre%20tac23.jpg)
Bott : 30 ans sur le marché suisse
Cette année, Bott Suisse SA fête ses 30 ans d'existence. Durant cette période, l'entreprise riche en traditions a toujours été innovante et présentera des nouveautés lors du salon.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/derendinger%20neuer%20markenauftritt%20tac23.jpg)
Derendinger a une nouvelle image de marque
En septembre de cette année, Derendinger, SAG Schweiz AG, s'est doté d'une nouvelle identité visuelle, qui est désormais visible pour la première fois au salon aftermarket-CH.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/PK%20Mobil%20Partnerschaft%20tac23.jpg)
La caisse de pension MOBIL prolonge son partenariat
La caisse de pension MOBIL a prolongé hier, par une poignée de main symbolique, son partenariat avec les organisateurs de carrosserie-CH, transport-CH et aftermarket-CH pour 2025.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Ceylin%20Next%20generation%20day%20tac23.jpg)
Ceylin (11 ans) prend goût aux camions
Le « Next generation day » a également pour but de faire découvrir aux jeunes le secteur de l'automobile et des véhicules utilitaires ainsi que le monde du travail. C'est visiblement réussi.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/calag%20carosserie%20ag%20tac23%20pfammatter.jpg)
Calag : l'artisanat dans tous sa splendeur
La bonne réputation de Calag Carrosserie Langenthal AG s'explique par sa grande capacité à fabriquer des carrosseries spéciales selon les souhaits des clients. En principe, chaque carrosserie est unique.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/MobilityForum%20genZ%20tac23.jpg)
La génération Z dans le secteur de la mobilité
La génération Z, c'est-à-dire le groupe de personnes nées à la fin des années 1990 et dans les années 2000, exerce déjà une influence considérable sur le secteur de la mobilité. Et celle-ci va s'intensifier dans les années à venir.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Messejournal%20tac23.jpg)
Le journal du salon de vendredi
Vous pouvez lire chaque jour dans le journal du salon ce qui se passe encore au salon phare.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Messejournal.jpeg)
Le journal du salon de jeudi
Vous pouvez lire chaque jour dans le journal du salon ce qui se passe encore au salon phare.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/CO2-Bild_GerdAltmann_pixabay.jpg)
CO2 : « Réduction effective » ou « petite augmentation »
La consommation de carburant est une affaire politique. Cela devient évident lorsque auto-suisse et l'administration fédérale font des commentaires complètement différents sur les mêmes chiffres : Selon auto-suisse, les nouvelles voitures sur les routes suisses sont « effectivement devenues plus économes en carburant ». En revanche, le DETEC souligne une « légère augmentation de la consommation de carburant et des émissions de CO2 ».
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Staubild.jpg)
Nouvelle hausse du trafic sur les routes
Le trafic sur les routes suisses continue d'augmenter. C'est ce que montrent les statistiques de l'Office fédéral des routes (OFROU). Néanmoins, il y a aussi des perspectives d'espoir : le Conseil fédéral a maintenant approuvé le prolongement de l'autoroute A1 entre Schönbühl et Kirchberg.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Hofer%20Daniel.jpg)
route suisse élit son nouveau président
L’Assemblée générale de route suisse s’est déroulée par voie circulaire à cause de la situation extraordinaire actuelle. A cette occasion, une nouvelle présidence a été élue pour l’année 2020/21.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Tempo100.jpg)
Nouvelles règles de circulation et de signalisation
Le Conseil fédéral a adopté la révision des ordonnances sur les règles de la circulation routière et sur la signalisation routière : Sur les autoroutes, il sera obligatoire de former un couloir de secours. Et lorsqu’une voie devra être fermée, c’est le principe de la fermeture Éclair qui s’appliquera désormais. En outre, la vitesse maximale autorisée des véhicules automobiles légers avec remorque dont le poids n’excède pas 3,5 t passera de 80 à 100 km/h.
Mesures pour maintenir les capacités de transport
La Suisse se trouve toujours dans une situation extraordinaire. Les dispositions élaborées dans ce contexte par l’Office fédéral des routes (OFROU) en collaboration avec l’Office fédéral pour l’approvisionnement économique du pays (OFAE) dans le but de maintenir la sécurité d’approvisionnement et les capacités de transport sont adaptées à la situation actuelle.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Schwerverkehrskontrolle.jpg)
Près de 92’500 véhicules lourds contrôlés
En 2019, 92’481 camions, bus et voitures de livraison ont été contrôlés en Suisse – 2’022 de plus que l’année précédente. Quelque 20’652 irrégularités ont été relevées. Dans 5’387 cas, la poursuite du trajet n’a pas été autorisée jusqu’à ce que le véhicule ou le chargement satisfasse de nouveau les prescriptions ou que le chauffeur soit à nouveau en état de conduire.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/EU-Kommission_pixabay.jpg)
Le soutien à la branche des transports demandé
L'Allemagne, la France, l'Italie et l'Espagne ont demandé à l'UE de soutenir le secteur des transports dans la crise du Corona. La Commission européenne doit veiller au bon fonctionnement du secteur, qui a été particulièrement touché par la pandémie", ont-t-ils déclaré.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/PL_Paketverarbeitung_5.jpg)
COVID-19: Lancement d’une plate-forme pour le transfert de personnel
Sous la responsabilité de la branche de la mobilité (ASTAG, TCS et les associations des moniteurs de conduite), différents partenaires ont lancé une plate-forme sans but commercial pour l’échange de personnel en créant le label «COROSOL – le fonds de solidarité contre le coronavirus».
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Toiletten.jpg)
Fermeture des toilettes : (Plus qu') une note marginale
Avec un grand engagement les transporteurs et chauffeurs font actuellement tout ce qui est en leur pouvoir pour assurer l'approvisionnement des marchandises et l'enlèvement des déchets en Suisse. Il est d'autant plus incompréhensible que dans cette situation, l'industrie doive se battre pour que les toilettes restent ouvertes. (Plus qu') une note marginale en temps de COVID-19.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/cv001167pic_klein_presse_media_high.jpg)
Premières photos du nouveau Transporter et de la Caravelle
Volkswagen Véhicules Utilitaires présente les premières photos de son tout nouveau Transporter. Chaque détail technique et chaque fonction ont été améliorés par rapport au modèle précédent.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/p-bus-eot-man-lionscoach.jpg)
Ange gardien en cas d'urgence MAN SafeStop Assist aide à prévenir les accidents graves de bus
Il arrive régulièrement que des accidents lourds de conséquences se produisent parce que les conducteurs ne peuvent plus conduire leur véhicule pour des raisons médicales ou autres. Le système intelligent MAN SafeStop Assist équipant les autocars interurbains et de tourisme contribuera à l'avenir à éviter de tels accidents. En effet, en cas d'urgence, le système d'intervention actif immobilise le véhicule automatiquement et en toute sécurité. La base de ce système est l'interaction sophistiquée de plusieurs systèmes d'assistance hautement développés.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/DAF-Range-Shot-Rigid-Trucks.jpg)
DAF élargit sa gamme Plug & Play pour une efficacité optimale
Dans le cadre de sa philosophie DAF Transport Efficiency, DAF Trucks a renforcé la convivialité de ses camions porteurs Nouvelle Génération DAF pour les carrossiers. Le constructeur néerlandais de camions a élargi son programme révolutionnaire Plug & Play, augmenté les charges utiles de 160 kg, et propose de nouvelles options de disposition des trous pour ses rails de châssis.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/DAF-introduces-PACCAR-Connect-01.jpg)
DAF présente PACCAR Connect
DAF présente PACCAR Connect, une plate-forme de gestion de flotte en ligne qui définit une nouvelle norme en matière d'accès aux informations et de facilité d'utilisation. Chaque DAF XB, XD, XF, XG et XG+ neuf sera livré avec un accès de dix ans à PACCAR Connect.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/h2-ice-still.jpeg)
Volvo : des camions à hydrogène sur le point d'être lancés
Volvo Trucks développe actuellement des camions équipés de moteurs à combustion propulsés à l’hydrogène. Les essais sur route des camions dotés de moteurs à combustion à l’hydrogène commenceront en 2026. Le lancement commercial est quant à lui prévu vers la fin de cette décennie. Pour Volvo, les camions qui fonctionnent à l’hydrogène vert constituent une étape importante vers l'atteinte de son objectif zéro émission nette. Ils permettront également à la marque d'aider sa clientèle à progresser en matière de décarbonation.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/Renault-Trucks_3x3_Plus_01.png)
La prochaine vague d'innovation: nouveau Renault Trucks Master, Renault Trucks Trafic modernisé
Le Renault Trucks Master RedEdition ainsi que le Trafic RedEdition ont conquis le marché depuis déjà quelques années. Avec le Master RedEdition quatrième génération revu de fond en comble et le Trafic RedEdition troisième génération entièrement redessiné, les deux véhicules utilitaires se positionnent une fois de plus comme référence en matière de technologie. Outre les nouvelles technologies, il convient de souligner le pack sérénité «RENAULT TRUCKS 3X3 PLUS» proposé de série. Ce pack de garantie et de service complet aide les exploitants de véhicules à réduire le TCO (Total cost of ownership, coût total de possession) et à bénéficier d'un contrôle et d'une sécurité des coûts sans précédent.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Scania%20460R%20A%204x2%20NB%20Testsieger.jpg)
Système CCAP de Scania : Une étape importante dans l'efficacité en carburant
Divers magazines spécialisés allemands ont testé sous toutes les coutures le Scania 460R A 4x2 NB avec sa nouvelle chaîne cinématique SUPER et la dernière mise à jour du système CCAP lors d'un essai routier.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Daimler%20Truck%20Actros%20L%202024.jpg)
Le nouvel Actros L de Mercedes-Benz Trucks avec sa cabine ProCabin futuriste
Le nouvel Actros L pourra être commandé à partir d'avril 2024 et devrait entrer en production en décembre 2024. La cabine baptisée ProCabin au design futuriste annonce une nouvelle ère pour la gamme Actros.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Mercedes%20Sprinter%20Coop%201.jpg)
29 nouveaux Mercedes-Benz Sprinter pour coop.ch
Le supermarché en ligne coop.ch fait l’acquisition de 29 nouveaux châssis Mercedes-Benz pour la livraison aux clients finaux. Les Sprinter sont construits avec une caisse légère et un système de refroidissement électrique bi-zone, principalement alimenté par une installation photovoltaïque montée sur le toit du fourgon frigorifique.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/iStock-539359546.jpg)
Pic pétrolier - important pour le transport
Le changement climatique et le CO2 sont sur toutes les lèvres aujourd'hui. Mais le concept à la mode du changement climatique a été précédé par des discussions sur le « pic pétrolier » : des débats à propos du moment où la production pétrolière atteint son maximum au niveau local, régional ou mondial et diminue ensuite. L'industrie des véhicules utilitaires et le domaine des transports sont bien préparés à relever ces défis.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/15269-010_CNG.jpg)
Nouveau portail pour la mobilité CNG
L'industrie gazière suisse a lancé un nouveau portail pour remédier au manque de connaissances sur la mobilité du CNG. L'objectif de www.cng-mobility.ch est de fournir activement des informations factuelles sur la mobilité du CNG.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Renault%20e-Master.jpg)
Les moteurs alternatifs sont en plein essor
Les systèmes d’entraînement alternatifs avec leurs solutions passionnantes sont de plus en plus présents dans le domaine des transports. Ceux qui exercent leurs affaires quotidiennes sur des courtes distances trouveront aujourd'hui de nombreuses solutions judicieuses. Et des solutions émergent également pour les longues distances. Le développement bat son plein ici.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Klimawandel.jpg)
Changement climatique : l'évolution d'un problème
Bien que les conséquences des gaz à effet de serre aient déjà été étudiées par les scientifiques au XIXe siècle, le réchauffement de la planète a été considéré, jusqu'à la fin des années 1970, comme largement hors de propos dans les zones à problèmes mondiaux. Ce n'est que dans les années 1980 que les dangers ont été abordés et que la recherche s'est intensifiée. En 2014, plus de 220 000 études climatiques avaient été publiées. 97 pour cent des climatologues s'accordent aujourd'hui à dire que le changement climatique est dû à l'homme.
LPG - le gaz pour véhicule provenant du pétrole
Tous ceux qui parlent aujourd'hui de la mobilité à gaz dans le domaine des véhicules utilitaires pensent avant tout aux véhicules fonctionnant au CNG. Mais en plus du méthane, le gaz de pétrole liquéfié (LPG) à base de propane et de butane a aussi une certaine tradition, surtout dans la modernisation.
Diminution des émissions de CO2 par kilomètre
Ces dernières années, les transports en Suisse n'ont cessé de réduire leurs émissions de CO2. Aujourd'hui, on transporte plus avec moins d'émissions et moins d'impact sur l'environnement. Cette évolution réjouissante peut être attribuée à la part accrue des biocarburants, à l'évolution des véhicules utilitaires et grâce à de nouveaux concepts logistiques.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/2024-06-27_ZF-GTD_4-3_ZF_cubiX-Sightline_3_2_748px.jpg)
Compétence logicielle globale : ZF étend le portefeuille cubiX aux véhicules utilitaires
Avec l'automatisation, l'électrification et la mise en réseau croissantes des véhicules utilitaires, les technologies de contrôle des mouvements deviennent plus importantes afin de pouvoir réguler les systèmes embarqués de plus en plus complexes.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2024/nextlane_Remarketing%20App_FR.jpg)
Agir avec succès - sur des marchés en constante évolution
Dans un marché automobile en constante évolution, les concessionnaires automobiles sont confrontés à une multitude de nouveaux défis qui les obligent à se recentrer sur les services après-vente. Parmi ces défis, on peut citer l'augmentation de la proportion de véhicules d'occasion sur le marché, qui accroît la demande de services de réparation et d'entretien ; l'introduction du modèle d'agence, qui déplace le centre d'intérêt du concessionnaire vers l'après-vente ; et l'importance de la vente omni-canal, où la réputation en ligne joue un rôle crucial dans le choix du concessionnaire.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/W%C3%BCrth%20AG%20transport-CH%202023.jpg)
ORSY®mobil – mettez de l'ordre dans votre véhicule
Les aménagements de véhicules ORSY®mobil de Würth sont de véritables merveilles de l'organisation et donc de parfaits alliés pour accompagner les ouvriers et les monteurs dans leur travail quotidien. Ils assurent un stockage sûr et ordonné du matériel, des outils et des machines afin que le plus important soit toujours rapidement accessible.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/KSU%20Giornico%20Schwerkehrskontrolzentrum%200.jpg)
ASPC Giornico: Sécurité sur les autoroutes
Le 2 décembre 2022, l'Office fédéral des routes a officiellement mis en service le nouveau centre de contrôle du trafic lourd (CCTL) à Giornico TI, sur le site de l'aciérie désaffectée de Monteforno. La sécurité et le dosage du trafic sont les tâches principales - et la priorité absolue ! Franco D'Andrea, directeur de l'ASCC à Giornico, nous donne un aperçu d'un standard extraordinaire de contrôle du trafic lourd.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/RIWAX%20Wheel%20Cleaner.jpg)
La gamme d’articles de RIWAX-Chemie AG
La gamme d’articles de RIWAX-Chemie AG comprend des produits de nettoyage et d’entretien pour les domaines commercial et privé. Et ce, pour l’entretien professionnel des véhicules, pour tous les types de stations de lavage de véhicules, pour les ateliers de peinture automobile, pour les camions qui transportent quotidiennement des marchandises pour nous, pour les exigences élevées des secteurs des youngtimers et des oldtimers, pour l’entretien complet des bateaux et des véhicules Do-it-yourself.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/KSU%20Geotherm%201.jpg)
GEOTHERM AG : En action avec des appareils complexes
GEOTHERM AG, un fournisseur de niche en Suisse pour les forages de sondes géothermiques, fait partie du groupe KIBAG et est dirigé par son directeur Michael Zurkinden. Avec une histoire d'environ 30 ans et des sites à Guin et à Bäch au bord du lac de Zurich, l'entreprise couvre toute la Suisse.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/ESA%20Reifentool.jpg)
L’ESA présente un nouvel outil d’offre de pneus
Des offres de pneus personnalisées sont dans l’intérêt des garagistes et des clients. En plus des solutions existantes, l’ESA lance un moyen simple d’établir une offre pour le client.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Rotra-1.jpg)
Rotra SA Sugiez - Comment placer une fosse préfabriquée dans un bâtiment existant?
Roland Strebel, chef de projet KSU, se penche quotidiennement sur cette question et d'autres similaires. Les solutions proposées sont aussi individuelles que les clients et leurs sites. Chez Rotra SA à Sugiez, Roland Strebel a également dû se poser cette question.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Kempower%20wz-1.jpg)
Kempower - Station de recharge rapide
Les bus et les camions à propulsion électrique ne sont plus une nouveauté depuis longtemps. Même si la proportion n'est pas encore énorme, elle ne cesse de croître. Pour les garages, cela signifie que l'équipement doit également être élargi. Si un bus ou un camion doit rester à l'atelier alors qu'il ne rapporte rien, le temps d'immobilisation doit pouvoir être utilisé pour la recharge. Même si ce temps est court.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/VFCB%20GV%20carrosserie%20suisse%201.jpg)
VFCB : Discussions animées lors de l'AG chez Glas Trösch
C'est presque au complet que les membres de l'Association pour la promotion des métiers de la carrosserie, la VFCB, se sont réunis le 7 mars 2024 à Oensingen SO. Outre les thèmes standard de l'Assemblée générale, les fournisseurs de la branche ont échangé sur la manière d’effectuer le sponsoring pour la branche et ont chargé le Comité de former un groupe de travail – avec pour sujet : quels sont les bénéfices qu’en tirent les membres ?
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/WorldSkills%202024%20carrosserie%20suisse.jpg)
Des joutes internationales avec participation de la Suisse
Du 10 au 15 septembre 2024, 1’500 jeunes professionnels se mesureront à Lyon pour la gloire et les honneurs internationaux. La carrossière-peintre Lara Kaufmann de Berne et le carrossier-tôlier Robin Taramarcaz du canton du Valais représenteront la Suisse aux 47èmes WorldSkills.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/carrosserie%20suisse%20Diplomfeier%201.jpg)
carrosserie suisse : 25 nouveaux chefs d'atelier obtiennent leur brevet fédéral
carrosserie suisse a invité les 25 chefs d'atelier de carrosserie fraîchement formés à recevoir leur diplôme. Ce diplôme est la formation continue technique la plus élevée dans la branche de la carrosserie.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Green%20car%20repair.jpg)
« Green car repair » de carrosserie suisse : Un nouveau label pour une branche en route pour l’écologie
Au printemps 2023, carrosserie suisse lancera le nouveau label « green car repair » qui sera attribué aux entreprises qui effectuent et priorisent autant que faire se peut les réparations, et ceci selon des normes écologiques. Avec le concept de « green car repair », carrosserie suisse apporte sa contribution à un impact réduit sur l’environnement grâce à une réduction des déchets et des émissions de CO2.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/ESA-Massnahmenpaket%20Winter.jpg)
ESA paquet de mesures : Une fois de plus pour la branche
En 2021, l’ESA a ficelé un paquet de mesures afin de soutenir les garagistes et les carrossiers en cette période difficile du coronavirus. Avec une nouvelle initiative intitulée « Pour être plus forts – hiver 2022/23 », l’ESA redouble d’efforts et soutient à nouveau la branche.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Florent%20Lacilla.jpg)
De l'or aux WorldSkills 2022 pour Florent Lacilla
Florent Lacilla l'a fait et a remporté une médaille d'or chez les mécatroniciens d'automobiles à Dresde. Il bat ainsi une concurrence qui s'était parfois préparée pendant des années pour ce moment. « J'ai tout donné », a déclaré le Suisse romand.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/Dominik%20Bartolome_carrosserie%20suisse.jpg)
WorldSkills : médaille d’argent pour le carrossier-tôlier helvétique
Les médailles aux WorldSkills ont été octroyées aux meilleurs carrossière-tôlière et carrossiers-tôliers du monde. Le Suisse Dominik Bartlome est décrété vice-champion du monde, tandis que l'or revient au Japon et le bronze à Taiwan. Sous l’égide des « WorldSkills 2022 Competition Special Edition », les onze participants s’étaient livrés à une intense compétition pendant quatre jours.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/carrosserie%20suisse%20Weiterbildung%202022.jpg)
carrosserie suisse – formation continue : 21 professionnels honorés
carrosserie suisse a eu le plaisir de remettre le certificat de l'association à huit nouveaux professionnel(le)s de la carrosserie et à 13 coordinateurs/trices d'atelier.
![](files/tCH19/images/Medias/bk_photos/Photos/2019/Website/ESA_Neubau%20St.%20Gallen%201.jpg)
Inauguration couronnée de succès du nouveau bâtiment de l’ESA à Saint-Gall
Au travers du nouveau bâtiment attrayant de sa succursale à Saint-Gall, l’ESA donne un signal : la coopérative a investi près de CHF16 millions dans cette construction, apportant une nette valeur ajoutée aux garages de Suisse orientale. Après deux phases de construction intensives au cours des deux dernières années, l’ESA a inauguré son nouveau bâtiment dans le cadre de deux manifestations.
Les plus recherchés
- Scania [12]
- Renault Trucks [9]
- Volvo Trucks [4]
- MAN Truck & Bus [3]
- eTruck [3]
- Nextlane [2]
- KI [2]
- Renault Truck [2]
- Daimler Truck [2]
- Murgenthal [2]
- Renault [2]
- Innovation [2]
- DAF Trucks [2]
- Électrique [2]
- Mercedes-Benz [2]
- MAN [2]
- Logbau AG [1]
- Renault Trucks T440 4x2 [1]
- Charge utile [1]
- Mercedes Benz Trucks [1]
- Mercedes-Benz Actros L [1]
- Série Actros [1]
- Scania Suisse SA [1]
- Scania 460R A 4x2 NB [1]
- Mise à jour du système CCAP [1]
- Efficacité du carburant [1]
- Man Truck & Bus [1]
- Alexander Vlaskamp [1]
- TRATON GROUP [1]
- E-mobility [1]
- Man eTruck [1]
- BFU [1]
- Collisions de véhicules [1]
- Véhicules [1]
- Accident [1]
- Renault Trucks AG [1]
- Renault Trucks E-Tech [1]
- Électromobilité [1]
- Plattform [1]
- Feuerwehr [1]